إنهاء البرامج

يُستخدم الأمر kill لإرسال إشارات إلى العمليات، وعادةً ما يخبرها بالإنهاء. يجب أن تعرف PID العملية.

الإشارات (Signals)

الإشارات هي رموز رقمية. الأكثر شيوعاً هما:

1. SIGTERM (15): الإشارة الافتراضية. طلب لطيف للإنهاء. تحصل العملية على وقت لحفظ البيانات وإيقاف التشغيل بأمان. bash $ kill 12345

   نفس kill -15 12345

2. SIGKILL (9): إشارة الإنهاء القسري. يتم قتل العملية على الفور، بغض النظر عما تفعله. قد تُفقد البيانات. bash $ kill -9 12345

قتل العمليات بالاسم (killall)

إذا كنت لا تريد البحث عن PIDs، يرسل killall إشارة إلى جميع العمليات التي تطابق اسماً محدداً.

bash

إيقاف جميع مثيلات برنامج 'firefox' بأمان

$ killall firefox

تحذير: حاول دائماً استخدام SIGTERM (15) أولاً. استخدم SIGKILL (9) فقط إذا كانت العملية غير مستجيبة.